RussianPatents.com

Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction

Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction
IPC classes for russian patent Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction (RU 2266600):

H02J3/18 - Arrangements for adjusting, eliminating, or compensating reactive power in networks (for adjustment of voltage H02J0003120000; use of Petersen coils H02H0009080000)
H02H9/08 - Limitation or suppression of earth fault currents, e.g. Petersen coil
Another patents in same IPC classes:
Reactive power correcting device Reactive power correcting device / 2256994
Reactive power correcting device has traction transformer, electric-locomotive rectifying converter with traction motor connected thereto, two reactive-power sources, supply-mains mode sensor, and switching unit; newly introduced are also two switching members, each incorporating thyristor switch, voltage sensor built around thyristors, and thyristor-switch control pulse shaper, as well as two resistors; thyristor switches are connected in series with first and second reactive power sources and resistors are connected in parallel with capacitors of respective reactive-power sources.
Transistorized tree-phase reactive-current supply Transistorized tree-phase reactive-current supply / 2254658
Proposed device tat can be used to raise efficiency of electrical energy consumption due to relieving power supply mains of reactive currents has three-phase diode bridge connected to supply mains through three reactors; connected at dc output of this diode bridge through isolating diodes are three storage capacitors. Device also has bridge inverter built around six transistors connected through their outputs to ac input of diode bridge and three additional transistors connecting dc input of inverter to storage capacitors. Transistor control system functions to convert signals arriving from outputs of voltage sensors across load, load and supply mains current sensors, and to generate thyristor control signals so that source automatically generates correction currents equal to reactive currents consumed by load, and only resistive component of load currents is consumed from supply mains.
Three-phase reactive-power corrector Three-phase reactive-power corrector / 2251192
Proposed reactive-power corrector has three-phase transformer, three single-phase inverters with control systems, rectifier, three single-phase current transformers, potential transformer, three single-phase reactive-current sensors, three voltage sensors, three comparison gates, and load; in addition it is provided with newly introduced unit of off-line voltage inverters, active and reactive power computing unit, active and reactive power ac component computing unit, desired current computing unit, off-line voltage inverter control unit, and current transformers of off-line voltage inverters.
Single-phase instant-power passive component corrector Single-phase instant-power passive component corrector / 2249896
Proposed corrector uses circuit arrangement of single-phase voltage inverter in the form of transistor bridge incorporating inverted diodes with storage capacitor connected across two diagonally opposite dc terminals and two diagonally opposite ac terminals connected through choke to supply mains in parallel with load; choke has sectionalized coil, that is it is made of two sections with output lead in-between; corrector is provided with newly introduced switch built around two thyristors and used to connect one section of choke coil during discharge of storage capacitor and both sections during its charge.
Method and circuit arrangement for using polarized devices in operation on ac current Method and circuit arrangement for using polarized devices in operation on ac current / 2249285
Polarized capacitors or electrochemical batteries are used in standard ac circuits as polarized electrical charge storage devices with new circuit pattern. In one of alternatives opposing-series configuration of first and second polarized devices is used in ac network to improve its operating conditions. At least one dc power supply is provided to keep polarized devices shifted in forward direction when ac signal arrives at them. This ac signal is applied to devices connected in series opposition to excite ac load. These devices are sufficiently shifted by at least one dc voltage supply so that they remain displaced in forward direction upon connection to ac signal.
Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction / 2266600
Proposed device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction has motor control unit connected to correction maladjustment recording unit and to control input of mentioned arc-control reactor provided with motor for air gap adjustment. Motor control unit has first contactor control unit connected through first auxiliary contact to correction maladjustment recording unit, second contactor control coil connected through second auxiliary contact to correction maladjustment recording unit, and third contactor control coil. First and second power contacts are connected to control input of adjustable-gap arc-control reactor; third and fourth auxiliary contacts are connected to short-pulse shaper. Final relay is connected to short-pulse shaper and its contact is inserted in third control coil of contactor. Fifth and sixth auxiliary contacts are connected in series with first contactor control coil and with second contactor control coil, respectively. Motor control unit also has rectifier bridge connected through limiting resistor and third power contact to control input of mentioned reactor incorporating air gap adjusting motor.
Device for suppressing single-phase arcing ground fault current in three-phase high-voltage power transmission line Device for suppressing single-phase arcing ground fault current in three-phase high-voltage power transmission line / 2320061
Proposed device has controlled shunt reactor whose running windings are pairwise connected cumulatively to respective phases of power transmission line and control unit incorporating six four-quadrant quantum valve converters, each being connected in series with circuit of respective running winding of reactor; other leads of mentioned converters are interconnected and connected through common switch to grounding connection. Automatic control system of power transmission line functions to find distance to point of single-phase arcing ground fault.
Method of resonant neutral grounding adjustment in three-phase alternating current circuits Method of resonant neutral grounding adjustment in three-phase alternating current circuits / 2330366
According to this method, capacity admittance is adjusted in compensating device by changing capacity, which is parallel to reactor inductivity. Capacity of compensating device is selected against empirical ratio where Cadd - required value of additional capacity in compensating device, mkF; k - coefficient taking into account electric circuit parameters changing in the mode one-phase contact to earth with parameters being within [-0.573; 0.573]; bΣ- resultant admittance of resonant circuit, mcm; ω - angular frequency in circuit, c-1 ; R - active losses in compensating device, Ohm.
Device to measure fault-to-earth current balance and damping factor detuning Device to measure fault-to-earth current balance and damping factor detuning / 2334334
Device incorporates a measurement object representing an arc control apparatus connected to the circuit via an earthing transformer, the first voltage measuring transformer, reference current source, an earthing transformer, the second voltage measuring transformer, a current transformer, the first and second intermediate voltage transformer, a trans-reactor connected in the current transformer circuit, a potentiometer, three low-frequency filters, two phase changers, two phase detectors, a rectifier, two dividing units, two meters, a scaling unit and an adder.
Arc-suppressing reactor with controlled magnetic gap Arc-suppressing reactor with controlled magnetic gap "rdmr" / 2392683
Invention relates to devices for compensation of capacitance current of ground fault in electric circuits with isolated neutral. Reactor comprises the following components arranged in tank (1) with transformer oil - current transformer (9), magnetic conductor with controlled magnetic gap (3), main winding (6) and secondary windings: signalling one (7) and additional power one (8). Leads of windings and transformer (9) are arranged on external surface of tank (1). In body (24) of current indicator (13) there is a runner (27) arranged, which moves jointly with upper movable core (4). Unit of mechanical braking of magnetic gap controller movement mechanism from upper (22) and lower (23) blocking contacts and stop (28) is introduced, being installed inside tank (1) and fixing core (4) in extreme upper position at the distance from upper cover (10) of tank (1). Blocking contacts (22, 23) are installed in body of current indicator (13). Runner (27) indicates value of reactor inductive current by scale (26). In extreme upper or lower position runner (27) rests against blocking contact (22 or 23). Contacts (22, 23) via terminal box (21) disconnect supply of electric motor (29) of movement mechanism (11).
Induction device Induction device / 2410814
Invention relates to electric engineering, to induction device (27), designed for connection of multi-phase electric AC system with zero point. Device comprises coil (35) having inductance connected between electric circuit and earth potential. Device (27) is designed to let reactive current through coil (35) due to possible ground fault. Method is described to manufacture such a device.
Method and circuit arrangement for using polarized devices in operation on ac current Method and circuit arrangement for using polarized devices in operation on ac current / 2249285
Polarized capacitors or electrochemical batteries are used in standard ac circuits as polarized electrical charge storage devices with new circuit pattern. In one of alternatives opposing-series configuration of first and second polarized devices is used in ac network to improve its operating conditions. At least one dc power supply is provided to keep polarized devices shifted in forward direction when ac signal arrives at them. This ac signal is applied to devices connected in series opposition to excite ac load. These devices are sufficiently shifted by at least one dc voltage supply so that they remain displaced in forward direction upon connection to ac signal.
Single-phase instant-power passive component corrector Single-phase instant-power passive component corrector / 2249896
Proposed corrector uses circuit arrangement of single-phase voltage inverter in the form of transistor bridge incorporating inverted diodes with storage capacitor connected across two diagonally opposite dc terminals and two diagonally opposite ac terminals connected through choke to supply mains in parallel with load; choke has sectionalized coil, that is it is made of two sections with output lead in-between; corrector is provided with newly introduced switch built around two thyristors and used to connect one section of choke coil during discharge of storage capacitor and both sections during its charge.
Three-phase reactive-power corrector Three-phase reactive-power corrector / 2251192
Proposed reactive-power corrector has three-phase transformer, three single-phase inverters with control systems, rectifier, three single-phase current transformers, potential transformer, three single-phase reactive-current sensors, three voltage sensors, three comparison gates, and load; in addition it is provided with newly introduced unit of off-line voltage inverters, active and reactive power computing unit, active and reactive power ac component computing unit, desired current computing unit, off-line voltage inverter control unit, and current transformers of off-line voltage inverters.
Transistorized tree-phase reactive-current supply Transistorized tree-phase reactive-current supply / 2254658
Proposed device tat can be used to raise efficiency of electrical energy consumption due to relieving power supply mains of reactive currents has three-phase diode bridge connected to supply mains through three reactors; connected at dc output of this diode bridge through isolating diodes are three storage capacitors. Device also has bridge inverter built around six transistors connected through their outputs to ac input of diode bridge and three additional transistors connecting dc input of inverter to storage capacitors. Transistor control system functions to convert signals arriving from outputs of voltage sensors across load, load and supply mains current sensors, and to generate thyristor control signals so that source automatically generates correction currents equal to reactive currents consumed by load, and only resistive component of load currents is consumed from supply mains.
Reactive power correcting device Reactive power correcting device / 2256994
Reactive power correcting device has traction transformer, electric-locomotive rectifying converter with traction motor connected thereto, two reactive-power sources, supply-mains mode sensor, and switching unit; newly introduced are also two switching members, each incorporating thyristor switch, voltage sensor built around thyristors, and thyristor-switch control pulse shaper, as well as two resistors; thyristor switches are connected in series with first and second reactive power sources and resistors are connected in parallel with capacitors of respective reactive-power sources.
Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction Device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction / 2266600
Proposed device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction has motor control unit connected to correction maladjustment recording unit and to control input of mentioned arc-control reactor provided with motor for air gap adjustment. Motor control unit has first contactor control unit connected through first auxiliary contact to correction maladjustment recording unit, second contactor control coil connected through second auxiliary contact to correction maladjustment recording unit, and third contactor control coil. First and second power contacts are connected to control input of adjustable-gap arc-control reactor; third and fourth auxiliary contacts are connected to short-pulse shaper. Final relay is connected to short-pulse shaper and its contact is inserted in third control coil of contactor. Fifth and sixth auxiliary contacts are connected in series with first contactor control coil and with second contactor control coil, respectively. Motor control unit also has rectifier bridge connected through limiting resistor and third power contact to control input of mentioned reactor incorporating air gap adjusting motor.
Voltage converter built around combined circuit arrangement Voltage converter built around combined circuit arrangement / 2269196
Proposed converter is built around combined circuit arrangement incorporating three-phase bridge circuit of voltage inverter (with series-interconnected semiconductor devices of IGCT, IGBT, and other types) with one or more series-interconnected single-phase bridge voltage converters (whose semiconductor devices are not interconnected in series)connected to each of its phase outputs. All change-over operations are made in three-phase bridge circuit whose arms form valves with series-interconnected semiconductor devices and which forms output voltage base of converter at low frequency (such as that equal to supply mains frequency). Bridge arms incorporating series-interconnected semiconductor devices having different on/off delay times are changed over by means of switching circuits specially inserted in circuit.
Station for testing electric engines Station for testing electric engines / 2271547
Station for testing electric engines has transformer, controllable rectifier, inverter, engine, generator, first and second smoothing reactors, connecting shaft, voltage indicator, first and second current indicators, device for calculating input active current, first and second comparison element. Proportional-integral adjuster, pulse-duration modulator, autonomous voltage transformer and source of reactive power in form of a capacitor. Utilization of station for testing electric engines allows to increase value of power coefficient up to 0,994, and during testing of, for example, electric engine NB418 K6 of electrically driven train current consumed from network is decreased to 5-7 A.
Method for reactive power correction device Method for reactive power correction device / 2280934
Proposed method for controlling reactive power correction device incorporating thyristor-reactor group, higher-harmonic capacitor-bank filters, and reactive-power static condenser built around fully controllable diodes includes measurement of voltage U across ac buses, its comparison with Umax and Umin settings, generation of control signals, and generation of harmonics in static condenser current in phase opposition to current harmonics of thyristor-reactor group detected during analysis.
Method for controlling compensator of reactive power and device for realization of said method Method for controlling compensator of reactive power and device for realization of said method / 2282295
Reactive power compensator is connected in turns to one of several sections of secondary winding of traction transformer, powering appropriate shoulders of rectification-inversion transformer. Depending on value of reactive power of circuit, sections of reactive power source are connected to power source. Device for realization of proposed method for controlling reactive power compensator, additionally contains keys, which through reactive power compensator are connected to sections of secondary winding of traction transformer, keys control block, operation mode set-point device, indicators of voltage and current, calculating-measuring block.

FIELD: power engineering; automatic tuning of capacitive current correction in network incorporating plunger-type arc-control reactor.

SUBSTANCE: proposed device for automatic tuning of adjustable-gap arc-control reactor correction has motor control unit connected to correction maladjustment recording unit and to control input of mentioned arc-control reactor provided with motor for air gap adjustment. Motor control unit has first contactor control unit connected through first auxiliary contact to correction maladjustment recording unit, second contactor control coil connected through second auxiliary contact to correction maladjustment recording unit, and third contactor control coil. First and second power contacts are connected to control input of adjustable-gap arc-control reactor; third and fourth auxiliary contacts are connected to short-pulse shaper. Final relay is connected to short-pulse shaper and its contact is inserted in third control coil of contactor. Fifth and sixth auxiliary contacts are connected in series with first contactor control coil and with second contactor control coil, respectively. Motor control unit also has rectifier bridge connected through limiting resistor and third power contact to control input of mentioned reactor incorporating air gap adjusting motor.

EFFECT: enhanced precision of reactor tuning in resonance with network capacitance.

1 cl, 2 dwg

 

The invention relates to power engineering and can be used to automatically adjust the compensation of the capacitive currents in networks with arc reactor plunger type.

A device for automatic tuning arc reactor with an adjustable air gap [A.S. USSR №860208 (additional to the author's certificate No. 752613), IPC H 02 J 3/18, IB No. 32, 1981], which contains the arc reactor with an adjustable air gap and the engine to control the gap, connected to the network via the connecting transformer, input filter, whose input is designed for connection to a voltage arc-reactor with an adjustable air gap, and exit through a controlled relaxation oscillator and trigger with a counting input is connected with the control unit of the mechanism of change of the air gap, the block averaging of the test signal, included between the output of the trigger with a counter input and the input of the control unit of the mechanism of change of the air gap, the mechanism changes the air gap, the throttle, the working winding of which is connected in series with the arc reactor with an adjustable air gap, and a bias winding is connected to the trigger output from the counter input, the detection unit of the variable component of the signal, an input connected to the output of the input filter is, block reverse mechanism changes the air gap, the first input connected to the control unit of the mechanism of change of the air gap, the second input mechanically coupled to the output mechanism changes the air gap and the output to the input of the mechanism of change of the air gap.

In this device, the mechanical inertia of the engine makes it difficult to configure arc reactor.

Also known device for automatic tuning arc reactor with an adjustable air gap [A.S. USSR №936205 (additional to the author's certificate No. 752613), IPC N 02 N 9/08, BI No. 22, 1982], which contains the arc reactor with an adjustable air gap and the engine to control the gap, connected to the network via the connecting transformer, connected in series input filter connected to the neutral voltage, a relaxation oscillator, a trigger block averaging of the test signal and the power control mechanism changes the air gap, the output of which is included on the control input mechanism changes the air gap arc reactor with adjustable air gap, and the power supply trigger, the unit of comparison, the first input of which is connected to the output of the input filter and the second to the output of the power supply trigger, the output of the Comparer is connected with pataudi the input trigger choke, the working winding of which is connected in series in a circuit arc reactor with an adjustable air gap, and the control winding is connected to the trigger output.

The disadvantage of this device is the difficulty settings arc reactor with an adjustable air gap in resonance with the network capacity due to the mechanical inertia of the engine, which limits the possibilities of this device.

A device for automatic adjustment of compensation of the capacitive current earth fault [A.S. USSR №1288817, IPC 4 H 02 J 3/18, BI No. 5, 1987], selected as a prototype, containing arc reactor with an adjustable air gap and the engine to control the gap, connected to the network via the connecting transformer, relay, responsive to the zero-sequence voltage, plugged in, and connected with the control input of the arc reactor with an adjustable air gap and the motor to adjust clearance.

The disadvantage of this device lies in the difficulty settings arc reactor with an adjustable air gap in resonance with the network capacity due to the mechanical inertia of the engine, which due to coasting of the engine may cause the values of detuning compensation outside the dead-band IR autocleaner in the regulatory system. This makes fine tuning arc reactor in resonance with the network capacity.

The objective of the invention is to improve the accuracy settings arc reactor with an adjustable air gap in resonance with the network capacity.

The solution of this problem is achieved in that in the device to automatically adjust the compensation of the capacitive current earth fault containing arc reactor with an adjustable air gap and the engine to control the gap, connected to the network by connecting the transformer, the unit fixing the appearance of detuning compensation, the inlet of which is connected to the network, according to the invention additionally introduced the engine control unit, the first and second inputs which are connected respectively to the first and second outputs of the unit fixing the appearance of detuning compensation, and the output connected with the control input of the arc reactor with an adjustable air gap and the motor to adjust clearance. The engine control unit contains the first contactor contactor connected through the first auxiliary contact block fixation appears detuning compensation, the second contactor contactor connected via a second auxiliary contact block fixation appears detuning compensation, and the third coil control the population of the contactor. The first and second power contacts are connected to the control input of the arc reactor with an adjustable air gap, and the third and fourth auxiliary contacts connected to the shaper short pulses, thus actuating relay connected to the shaper short pulses, and his contact in the circuit of the third coil of the contactor. The fifth and sixth auxiliary contacts connected in series respectively with the first contactor contactor and the second contactor contactor. The engine control unit also contains a rectifier bridge, which through limiting resistor and the third power contact connected to the control input of the arc reactor with an adjustable air gap and the motor to adjust clearance.

Precisely stated, the device improves the accuracy settings arc reactor with an adjustable air gap in resonance with the network capacity due to the introduction of the engine control unit. When the value of detuning compensation beyond the dead zone, in block fixation detuning compensation signal is formed at the start of the engine, change the value of the air gap in the arc reactor with an adjustable air gap and thereby regulating its inductance. And when the ity arc reactor will be tuned in resonance with the network capacity with a given accuracy, through the rectifier bridge on the control input arc reactor with an adjustable air gap and the motor to adjust clearance after disabling the first coil of the contactor and the second coil of the contactor is a short pulse of DC. As a result, the rotor of the motor almost instantly stops, thereby eliminating the possibility of running out of the engine and performed the task of invention.

The proposed device is compared with a known prototype allows you to set up arc reactor with an adjustable air gap in resonance with the network capacity with greater accuracy. This is achieved through a quick stop of the engine by using electrodynamic braking, which consists in applying a short pulse of direct current after switching off the engine.

Figure 1 presents a diagram of the device for automatic adjustment of compensation arc reactor with an adjustable air gap; figure 2 - diagram of the engine control unit.

The device (1) contains the arc reactor with an adjustable air gap 1 and the motor to adjust clearance 2 connected to the network 3 with a total capacity of 4 through connecting the transformer 5, the fixing unit appears detuning compensation 6 connected to the network 3, the control unit d is a " 7, the inlet of which is connected to the outputs of the unit fixing the appearance of detuning compensation 6, and the output connected with the control input of the arc reactor with an adjustable air gap 1 and the motor to adjust clearance 2.

The engine control unit 7 (figure 2) contains the first contactor contactor 8, is connected through the first auxiliary contact 9 to the first output (-) unit fixing the appearance of detuning compensation 6, the second contactor contactor 10, is connected via a second auxiliary contact 11 to the second output (+) block fixation appears detuning compensation 6, and the third contactor contactor 12. The first power contact 13 and the second power contact 14 is connected to the control input of the arc reactor with an adjustable air gap 1 and the motor for adjustment of the gap 2, and auxiliary contacts 15 and 16 are connected to the shaper short pulses 17, thus actuating relay 18 is connected to the shaper short pulses 17 and its contact 19 in the circuit of the third coil of the contactor 12. Auxiliary contacts 20 and 21 are connected in series respectively with the first contactor contactor 8 and the second contactor contactor 10. The engine control unit 7 also includes a rectifier bridge 22 is connected through ogran is to provide a resistor 23 and a third power contact 24 to the control input of the arc reactor with an adjustable air gap 1 and the motor to adjust clearance 2.

As the source AC voltage is used alternating voltage auxiliary network 25.

As a first, second and third coils control contactors 8, 10, 12 can be used a magnetic starter type PM-12.

As the Executive relay 18 can be used relays type C.

Shaper short pulses 17 may include a transistor type CT, condenser C-17, the resistor C2-23-2.

Unit fixing the appearance of detuning compensation 6 may consist of a relay, responsive to the zero-sequence voltage, or to be performed in accordance with [RF Patent №2180462, IPC 7 H 02 H 9/08. Device for measuring the detuning compensation capacitive current earth fault / Rauenstein, Clarissimi, Khisamutdinov, Tav. Appl. 20.04.2000; Publ. 10.03.2002; Priority 20.04.2000].

Rectifier bridge 22 can be performed on diodes D242.

The device operates as follows. If the network is overcompensation or neocomposite, and the value of detuning compensation is outside the set dead zone (for example, ±5%), in block fixation appears detuning compensation 6 is formed by a signal supplied through output (-) when overcompensation or (+) if neocomposite to the engine control unit 7. In the result, when the switch is in anscii open the second and third auxiliary contacts 11, 15 and closes the first power contact 13, and if neocomposite open the first and fourth auxiliary contacts 9, 16 and closes the second power contact 14. You then run the engine for regulating the gap 2. When the inductance arc reactor with an adjustable air gap 1 will be tuned into resonance with a total capacity of 4 network 3 with a given accuracy, that is, the value of the detuning compensation will be within a predetermined dead zone, the second and third auxiliary contacts 11, 15 and the first power pin 13 or the first and fourth auxiliary contacts 9, 16 and the second power contact 14 is returned to its original position and from the output of the shaper short pulses 17 served a short pulse for actuating the relay 18, and the contact 19 of the actuating relay 18 supplies a third contactor contactor 12, resulting in the current path of the fifth and the sixth auxiliary contacts 20, 21 and closes the third power contact 24. Next to the motor to regulate the gap 2 through the rectifier bridge 22 and the limiting resistor 23 is supplied a constant current for a time equal to the duration of the short pulse generated by the shaper short pulses 17, causing the rotor to regulate the gap 2 almost instantly stops.

P is pout and second auxiliary contacts 9, 11 is enabled in this way to prevent simultaneous operation during disturbances in the operation of the device, causing a short circuit and malfunction of the device.

Device for automatic adjustment of compensation arc reactor with an adjustable air gap containing the arc reactor with an adjustable air gap and the engine to control the gap, connected to the network by connecting the transformer, the unit fixing the appearance of detuning compensation, connected to a network, characterized in that it additionally introduced the engine control unit, which is connected with the fixing unit appears detuning compensation and is connected with the arc reactor with an adjustable air gap and the motor to adjust clearance, the engine control unit contains the first contactor contactor connected through the first auxiliary contact block fixation appears detuning compensation the second contactor contactor connected via a second auxiliary contact block fixation appears detuning compensation, and the third contactor contactor, and the first and second power contacts are connected to the arc-reactor with an adjustable air gap, and a third and a fourth the auxiliary contacts are connected to the shaper short pulses, moreover, the Executive relay connected to the shaper short pulses, the contact actuating relay included in the circuit of the third coil of the contactor, and the fifth and sixth auxiliary contacts connected in series respectively with the first contactor contactor and the second contactor contactor, in addition, the engine control unit is equipped with a rectifier bridge connected through limiting resistor and the third power contact to the arc reactor with an adjustable air gap and the motor to adjust clearance.

 

© 2013-2014 Russian business network RussianPatents.com - Special Russian commercial information project for world wide. Foreign filing in English.