Cleaning apparatus

FIELD: physics, computer engineering.

SUBSTANCE: invention relates to a cleaning apparatus which can be accessed through an access rule grant stored on an access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54), comprising two or more access rights media (32, 36, 37; 52, 53, 54) storing access rights grants associated with different access rule profiles, as well as a recording unit (27) for recording the access rule grant of the access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54), wherein the operator of the cleaning apparatus (10) is provided with a function volume which depends on the access rule profile associated with the access rule grant. To create a cleaning apparatus of this type, maintenance of which is easy for the user, according to the invention, each access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54) includes an identification tool (42, 43, 44; 61, 62, 63) for providing the access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54) associated with the corresponding access rule profile and identification (45, 46, 47; 64, 65, 66) sensed by the operator through a sensory organ, wherein the identifications (45, 46, 47; 64, 65, 66) associated with different access rule profiles are different from each other.

EFFECT: easier cleaning.

16 cl, 5 dwg

 

The invention relates to cleaning apparatus, for which you need the permission of access is stored on the media of the relevant information about the access permission, provided with at least three media with stored access permissions associated with different profiles of authority, and containing a registering unit for registering the access rights stored on the storage medium, and a cleaning apparatus is provided to the operator the amount of dependent functions associated with the permission of the access authorization profile.

In such a cleaning apparatus, the access control takes place by using media information about the access permission, such as a key or card, in which(-Oh) is stored permission access. The purpose of access control is to ensure that the cleaning apparatus serving only authorized and instructed by the user. This serves to prevent improper maintenance and management and the associated risk of damaging not only to a cleaning apparatus, but also for the operator or third parties. Examples require the authority to access the cleaning apparatus are sweeping-cleaning vacuum machine, self-propelled sweepers and cleaning apparatus, operating by means of blasting, before the e just washing machines with high pressure hot water or spray apparatus, as the apparatus for blast cleaning pellets of dry ice.

Known from the prior art cleaning apparatus includes three or more media information about the access permission with different profiles of authority, and in this description of the profile of the powers of the media information about the access permission is an authorization profile associated with the stored media authority access. Scope of functions of the cleaning apparatus, which can enable the operator is determined by the profile of powers of the operator. So, for example, may be provided that is applicable to operators with "ordinary experience" carrier of information about the access permission provides access to the most popular functions of the cleaning apparatus. Experienced operators can be provided with information about the access permission, authorization profile, which provides access to additional functions of the cleaning apparatus. Finally, for staff can be provided by the media about the power of access through which may be provided access to the full range of functions of the cleaning apparatus.

The profile of the powers of the media information about the access permission can be a part of the privileges, or it can be stored on the media information about the access permission and register to register the existing unit together with the power of access. It is also permissible that the registering unit transmits the power of the access control device cleaning apparatus, which is using the information stored in the storage element of the cleaning apparatus can determine what authorization profile associated with the transferred authority to access. Using the control device depending on the authorization profile can operate the functional components of the cleaning apparatus, for example a cleaning tool, the device receiving the garbage, a device for dispensing cleaning products and so on

The objective of the invention is to provide a cleaning apparatus of the above type that provides easy to determine which authorization profile, i.e. the function has the operator, managing a cleaning apparatus or serving it.

This problem is solved by the fact that every media under the media refers to the media about the access permission) includes an identification device for providing the identifier associated with the authorization profile, determined by the media and perceived by the operator by means of the senses, and correlated with different profiles authorization IDs differ from each other, and several media define od is n and the same authorization profile, and have identical identifiers.

In the apparatus according to the invention the operator using the provided identification device may be a simple way by using the senses to determine what type of authorization profile associated with the access permission that is stored on the storage media. In order to install the profile of the powers of the media, in particular, are not required to enter into operation of the cleaning apparatus, so that in the worst case to check all the information about the access permission in relation to whether they are expected by the operator of the authorization profile. This enables the operator to control the cleaning apparatus.

Due to the fact that several media define the same authorization profile, and have identical IDs, an unequivocal correspondence between the identifiers and profiles of authority. In practice, such cleaning devices are frequently used interchangeably by many operators (e.g., employees of cleaning companies). Operators are issued to the media about the access permission corresponding to their functional responsibilities and level of knowledge. Usually there are multiple carriers with one authorization profile (for operators cleaners with the usual level of training), and at least one media with another profile is animacii (for example, for shift supervisor or maintenance person).

In everyday use the actual task of ensuring ease of determining whether the authorization profile, i.e. the function has the operator, managing a cleaning apparatus or serving it. The invention solves this task by the application identifier, displaying a certain amount of functions. Accordingly, the invention allows, for example, senior shift easily detect the situation when the staff with a "normal" level of authority manages the machine, adjusts, or repairs it misleading or unlawful manner, using a carrier of information about the access permission associated with its functions does not correspond to a specific operator. You do not need to check the actual cleaning apparatus or to determine the scope of functions of the operator according to his media with individual coding, as it would do if the totality of the media system with a unique encoding, which provides a unique identification (individualization) of each carrier. Instead, it is enough to see or perceive otherwise ID, which in practice much smaller than the number of storage media connected with a cleaning apparatus. This greatly facilitates the want to add the correct handling of the cleaning apparatus and control personnel.

Preferably, the identifiers of all media on the authority of access are perceived with the same sense, in order to facilitate the operators manipulation of the media about the power of access and thereby cleaning apparatus. The operator can quickly get used to the fact that using always perceived in the same sense ID it is possible to draw a conclusion about the presence of the authorization profile.

The advantage is that at least one identification device is an optical identification device with visually perceived by ID, i.e. the ID of the provided optical identification device that can be perceived by the operator. Optical identification device, such as a display block, makes possible a reliable perception of ID. Favorable is the identification devices of all media information about the access permission are optical identification devices.

In a particularly simple when the manipulation of the form of the cleaning apparatus is visually perceived by the identifier is a color, for example, the primary color, such as yellow or green. Possible is also a certain hue colors the th system, for example, a certain hue "Pantone". Color media ID information about the access permission, which, for example, may be present in its whole or partial colouring, is perceived in a particularly user-friendly manner.

Similarly, it can be provided that the identifier contains color and is present, for example, in a specific spatial location of many colors, for example in the color gradient.

Preferably, at least one identification device is a tactile identification device perceived by touch ID, i.e. the ID, provide tactile identification device that is perceived using tactile senses of the operator. This ID can also be reliably and with ease for the user to perceive in practice. First of all, it can be provided that the identification devices of all media information about the access permission are tactile identification devices with tangible identifier.

Preferably, perceived by touch ID contains educated on the media protrusions and/or depressions. This ID is structurally simple and can reliably be seen in practice.

Also m which may be provided, what is perceived by touch ID is different in that the carrier of information about the access permission does not contain protrusions and/or recesses and, accordingly, has a smooth surface structure.

In addition to the above-mentioned optical and tactile identification devices may also be provided that at least one identification device, depending on the circumstances is the acoustic identification device with perceived identifier, olfactory identification device with perceived through smell ID and taste identification device with perceived through taste identifier. But in practice, optical and tactile identification devices are more reliable, as far as the perception of the respective identifiers.

Preferably, at least one identification device is a static identification device constantly perceived by ID. "Constantly perceive" means that the identifier is provided by the identification device without prior call by the operator, for example the activation of a carrier of information about the access permission to display ID. This makes it easier for operator manipulation wear the eating of information about the access permission and the perception of identity. Particularly preferred identification devices of all media information about the access permission are static identification device.

The advantage is, if the ID of one and preferably all of the media information about the access permission is set on the surface of the media information about the access permission or media information about the access permission. This allows a structurally simple and easily understood, the identification of the corresponding media information about the access permission. Its surface forms at least partially the field of identification, which is the ID. Examples for identifiable on the surface of the media information about the access permission are at least partially painted and/or provided with recesses and/or protrusions media about the power of access. Appropriate identification device such media information about the access permission is formed, for example, by the surface, and at least one is identifying element, such as a paint layer or profiling.

Particularly preferably, the identifier extends over the entire surface of the media information about the access permission, except perhaps that his chrome is to, angles and such. When it comes to constructively particularly simple type of identifier, which, moreover, is particularly reliably perceived by the operator. For example, the entire surface of the media information about the access permission painted, and storage media having different authorization profiles, painted differently. Accordingly, it can be provided that the entire surface of the media information about the access permission provided with recesses and/or protrusions, and the media about the permission access to other profiles powers contain other types of protrusions and/or recesses or completely dispense with protrusions and/or recesses.

Is favourable if the identifier is at least one of media information about the access permission is invariant in the spatial and/or temporal relationship to achieve the identification of technically simple way.

First of all, in the case of visually perceived identity and/or tactilely perceptible identifier is favorable, if the identifier is homogeneous in the spatial relation and extends, for example, homogeneously and uniformly over the surface of the media information about the access permission.

As mentioned earlier, the power to access each media information about the access permission is or may be registered by the registration unit of the cleaning apparatus. Is favourable if at least three media information about the access permission are transceivers with a storage element for access permission and if permission access is logged contactless through the registering unit. This allows user-friendly contactless access control, so you may not be mechanical perception privileges, primarily using the key. Cleaning device and media information about the access permission may communicate using radio frequency identification technology, and the registering unit, preferably made in the form of an active reader with radio frequency identification. Media information about the access permission can be passive transceivers with radio frequency identification. First of all, if the media about the permission access is made in the form of a transceiver, perceived through senses identifier is particularly preferred, because the authority to access data stored on the media information stored in the storage element. The storage element is not read by the operator without the aid of technical devices.

The advantage is that, if the cleaning device includes a mustache is the playback device to output perceived by the operator using the senses authority information, corresponding to the profile of the powers specified by the storage media used by the operator to access the cleaning apparatus. Using authority information, which is also the convenience for the user can be perceived by the operator using the senses, provides a control for the operator. Information about the authority allows the operator to determine whether the authorization profile of the used media expected profile of the authority, or it is possibly the wrong media ID information about the access permission, or operator error in the identification information storage device.

For user-friendly manipulation of the media about the power of access and cleaning apparatus is favorable, if the information on the powers displayed by the playback device, and the ID identification device responds the same sense organ.

In practice, was favorable, if the playback device includes an optical display unit for displaying visually perceptible information about permissions. Information about permissions can be perceived by the operator in a simple way with the help of the senses. The use of the display unit makes it possible to structurally simple form of device in which proizvedeniya. This can be used, first of all, the existing display unit that displays information about the state of the cleaning device.

Preferably, in case the profile ID of the powers specified by the media, by using color information authority is a color display of the display unit, and in the case of color display we can talk about the color of the background or color images, such as color of the text of the display unit. Provided with color display, correlated with the profile of the powers of the media information of the authority to practice is simple and reliable to read.

The last named form of implementation, the perception of information about the authority operator is even easier and safer if you match the color ID and color display. First of all, it can be provided that when the colour identification of the profile of the powers on each carrier of information about the access permission information of the authority in each case is a color display that is the same color identifier.

The cleaning apparatus according to the invention can be performed in a machine for floor cleaning, such as sweeping vacuum machines or self-propelled sweepers, both can be so called and equipped with a traction drive machines with manual control, in which the operator controls the machine from the rear, and machines which the operator controls sitting on top.

The following description of a preferred form of embodiment of the invention together with the drawings serves for a more detailed explanation of the invention. Shown:

Fig. 1 is a perspective view of the cleaning apparatus according to the invention,

Fig. 2 is a top view of the control device shown in Fig. 1 cleaning machine

Fig. 3 - the first group of media on the authority of the access profile of powers, which in each case provide access to that shown in Fig. 1 cleaning apparatus,

Fig. 4 - the second group of media on the authority of the access profile of powers, which in each case provide access to that shown in Fig. 1 cleaning apparatus,

Fig. 5 is a block diagram of the electrical components shown in Fig. 1 cleaning machine.

The preferred form of the cleaning apparatus according to the invention is made in the form of sweeping vacuum machine, depicted in Fig. 1 in a perspective view and generally indicated by reference symbol 10. In the case of sweeping vacuum machine 10 we are talking about the so-called feature a traction drive machine with manual control ("walk-behind"), which is the second operator controls with its rear side 11 with located there device 12 of the control.

On the front side 13 street sweeper vacuum machine 10 has a cleaning tool 14 with a rotating disk brush 15, through which pollution can be separated from the cleaned surface of the floor. To improve the efficiency of cleaning the floor surface may be processed contained in the tank 16 of sweeping vacuum machine 10 cleaning fluid, such as water. On the rear side of 11 street sweeper vacuum machine 10 includes a device 17 for collecting mud for suction of the mixture of the separated dirt and water from the floor surface.

Is depicted in Fig. 2 top view device control 12 contains many elements 18-22 management, which are not further considered in more detail, for the perception of the operator control instructions. In addition, the device 12 contains a control device 23 playback of optical display unit 24, which may display information about the status of sweeping vacuum machine 10. The indicator unit 24 contains, first, a color display that can display a variety of colors.

The device 12 is in operative communication with the device 25 management, which, among other things, can control the display unit 24 and to perceive the operator's manual to elements 18-22 the Board. Further, the device 25 control electrically connected with the storage device 26, which will be discussed in more detail below.

In addition, the device 25 is in operative communication with the registering unit 27. The registering unit 27 is made in the form of a reader device 28 with radio frequency identification, which is located under the lid 12 of the control side, next to the indicator unit 24. Reading device 28 with the radio frequency identification made for itself known contactless registration access privileges described further media information about the access permission, which provide access to the sweeping vacuum machine 10.

In addition, the device 25 control electrically connected to the switch 29, for example a microswitch. The switch 29 is located on the socket 30 in the form of a slot 31 (Fig. 2 is not shown). The socket 30 is placed next to the indicator unit 24 and above the recording unit 27.

In the slot 31 with the possibility of removal may be located in different media about the power of access, such as shown in Fig. 2 and schematically depicted in Fig. 5 carrier 32 information about the access permission. The carrier 32 information about the access permission is made in the form of a card 33 access in the format of a credit card. First of all, n is Khabibullina 32 information about the access permission is a transceiver 34 from being read by RFID technology storage element 35.

In the storage element 35 stores the authority to access, which provides access to the functions of sweeping vacuum machine 10. To access the operator must place the carrier 32 information about the access permission in the slot 31, which actuates the switch 29. After that, the device 25, the control activates the recording unit 27, which uses radio frequency identification technology reads the permission of access from the storage element 35. The access permission is betrayed on storage device 26.

In the storage device 26, the access permission is checked for its validity. In addition, from the storage device 26, in which it is stored, is read is associated with a permission of the access authorization profile. The carrier 32 information about the authority access has the authorization profile that is correlated with stored in the storage element 35 by permission of access. Alternatively, it may be provided that in the storage element 35, in addition to privileges, and also stores the authorization profile of the carrier 32 information about the access permission and can be read by the registering unit 27. It is also possible that the profile of powers is part of the privilege.

In the authorization profile of the carrier 32 information about the authority access stores the I information about what of all the available functions of sweeping vacuum machine 10 may have access with the carrier 32 of the information statement. For example, it may be provided that the authorization profile includes information that the operator can use only selected functional units of sweeping vacuum machine 10, such as, for example, a cleaning tool 14 and the device 17 to collect dirt, which likewise are controlled device 25 controls. Also, it is possible that the operator can use functional units such as a cleaning tool 14 and the device 17 for collecting dirt, with the current settings of cleaning, but can not change these settings cleaning. It is also possible that in the authorization profile contains information about whether the operator is entitled to transfer the software update through unmarked on the drawing, the device pairing device 25 controls.

The presence associated with a permission of the access authorization profile allows operators, for example, depending on the task pane, the level of knowledge and experience in dealing with sweeping vacuum machine 10 to perform various functions of sweeping vacuum machine 10. For this purpose, pick-up sweeper vacuum machine is supplied by a group of three but is Italy information about the access permission, which, in addition to the aforementioned carrier 32 information about the access permission has two carrier 36 and 37 of the information.

Technically all media 32, 36 and 37 of the information about the access permission are made identical, namely in the form of maps 33, 38 or 39 of access, primarily in the form of transceivers 34, 40, 41. The carriers 36 and 37 contain information made identical to the storage element 35 storage elements, which in each case is stored authorization access (not shown). With these privileges in each case assigned carrier 36 and 37 of the information.

The carriers 32, 36 and 37 of the information about the access permission differ with respect to their profiles powers that the carrier 36 of the information about the access permission is only for operators with "ordinary experience" and only provides access to basic primary functions of sweeping vacuum machine 10. The carrier 32 information about the access permission is only for experienced operators, with the authorization profile, which you can access all running functions sweeping vacuum machine 10. The carrier 37 information is intended for service personnel. Using its authorization profile, you can access all the functions of sweeping vacuum machine.

In order for the operator m is g to recognize what is the authorization profile has a corresponding carrier 32, 36 and 37, all of the carriers 32, 36 and 37 contain information identification device 42, 43, 44 of the same type. Using identification devices 42-44 operator feature identifiers 45, 46, 47, which reliably and convenience for the user can be perceived by the operator using the senses and correlated with the corresponding authorization profile of the carrier 32, 36, 37.

All identification devices, 42-44 are optical identification devices, the ID 45-47 which can be perceived visually by the operator. IDs 45-47 are primarily color identifiers, which consist in the fact that the carriers 32, 36, 37 are painted, i.e. identifiers 45-47 consist in each case of color deposited on the surface 48, 49 or 50 of the carrier 32, 36, 37. Identification devices 42-44 formed surfaces 48-50 with them and causing a corresponding color effect color layers.

Color identifiers 45-47, schematically depicted in Fig. 3 different hatches, extend in each case over all surfaces 48, 49, 50. This allows them extremely easy way to be perceived by the operator, regardless of what is considered appropriate media 32,36, 37 information. To some extent the surface 48-50 form identification identification devices 42-44.

For example, the identifier 45 in this case consists of yellow, ID 46 - red color, and ID 47 - grey color. "Color" can refer to in General as the main color, and certain color, for example, in a color system Pantone.

Using visually perceived by a simple color image ID storage media 32, 36, 37 information may be stored by the operator separately, which simplifies the manipulation of them, and thus manipulation of sweeping vacuum machine 10 as a whole.

If there are two or more media information about the access permission with the same authorization profile, they even with different access privileges have the same ID. Due to this, there is a clear distribution profile of the authority to identify, which further simplifies the manipulation of media sweeping vacuum machine 10.

If the device 25 controls the known profile of the powers of the relevant carrier 32, 36, 37, it then configures the indicator unit 24 for information about permissions, which is associated with the authorization profile used media about upolnomochennostyu. Information about permissions, exemplary shown in Fig. 2 using symbolised by the shading information 51 on the powers, in this case consists of the color display unit 24, which coincides with the color of the corresponding ID 45-47. In the case of information 51 about the powers we are talking about the yellow color of the display unit 24, in accordance with the yellow ID 45 media 32 information about the access permission. "Color display" in this case may be the background color of the display unit 24 or color image, for example, for text that is issued on the display unit 24. Accordingly, the indicator unit 24 has a red or grey when using the carriers 36 and 37 in accordance with the identifiers 46 or 47.

Information about the authority as visually safe and easy it can be perceived by the operator. It is, for example, aims to ascertain whether the identified used in each case, the carrier of information about the access permission. If a color display is different from the color of the corresponding identifier, that is the wrong media ID information about the access permission. The operator can then take the correct ID.

Instead of the carriers 32, 36 and 37 of the information about the access permission in the case of sweeping the Vake the me machine can also be applied to the second group of carriers 52, 53 and 54 information about the access permission (Fig. 4). Technically media 52-54 information about the authority to access all together made identical, in each case, they are cards 55, 56, 57 access and above all transceivers 58, 59, 60. The carrier 52 information about the permission of access is designed for operators with a "common experience", the media 53 information about the access permission for experienced operators, and the carrier 54 information about the access permission for the staff.

Each of the carriers 52-54 information about the access permission includes identification device 61, 62, 63, in the case that we are talking about tactile identification devices 61-63. Therefore, identification devices 61-63 have identifiers 64, 65, 66, perceived by the sense of touch of the operator and adapted to the profile of the powers defined by the respective carrier 52-54 information about the access permission. Identification devices 61-63 formed surfaces 67, 68 and 69 of the carriers 52, 53, 54 information about the access permission, if necessary, on the protrusions and/or recesses in a specific spatial location, causing tangible effect.

All identifiers 64-66 extend in each case over all surfaces 67, 68 and 69. As a result, they may in each case securely, simply and the convenience for the user to be perceived by the operator by means of touch. This allows the operator also in the case of media 52-54 information about the authority to access a simple way to perceive their authorization profiles.

Identifier 64 is smooth form surface 67, no protrusions and/or recesses. In contrast, the ID 65 consists of alternating ripoarisch protrusions 70 are separated from each other by recesses 71 in the form of grooves. The projections 70 and recesses 71 are held in each case in the longitudinal direction of the carrier 53 information about the access permission. ID 66 consists of multiple identical pyramidal protrusions 72, evenly distributed in a checkerboard pattern on the surface 69.

Other groups of carriers of information about the access permission, which can be used in sweeping vacuum machine 10, may be provided acoustic, olfactory or gustatory identification device, respond to the hearing, smell or taste of the operator. Can also be provided that within the same group media information about the access permission apply identification devices, respond to different senses of the operator.

For example, to be mixed optical and tactile identification device.

Also there can be multiple redundant ID the ID of the media information about the access permission. For example, the media 52-54 information about the access permission may optionally be color identifier. As a consequence, creates redundancy identifying information, which can improve the reliability of the operator's perception of the authorization profile associated with the respective media information about the access permission.

1. The cleaning apparatus, for which you need the permission of access is stored on the media(32, 36, 37; 52, 53, 54) relevant information about the access permission, provided with at least three carriers(32, 36, 37; 52, 53, 54) information stored on them privileges associated with different profiles of authority, and containing the registering unit (27) for the registration of permissions stored on the media(32, 36, 37; 52, 53, 54) information moreover, the cleaning apparatus (10) is provided to the operator the amount of dependent functions associated with the permission of the access authorization profile, characterized in that each carrier(32, 36, 37; 52, 53, 54) information includes identification device(42, 43, 44; 61, 62, 63) to provide ID(45, 46, 47; 64, 65, 66), correlated with the profile of the powers defined by the respective carrier(32, 36, 37; 52, 53, 54) information and perceived by the operator by means of the senses, and correlated with different profiles complete the chii identifiers (45, 46, 47; 64, 65, 66) differ from each other, and multiple media(32, 36, 37; 52, 53, 54) information define the same authorization profile, and have identical IDs(45, 46, 47; 64, 65, 66).

2. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that the identifiers(45, 46, 47; 64, 65, 66) all media(32, 36, 37; 52, 53, 54) information are perceived with the same sense organ.

3. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that the at least one identification device (42, 43, 44) is an optical identification device (42, 43, 44) with visually perceived by ID(45, 46, 47).

4. A cleaning apparatus according to p. 3, wherein the visually perceptible identifier (45, 46, 47) is the color.

5. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that the at least one identification device (61, 62, 63) is a tactile identification device (61, 62, 63) perceived by touch ID(64, 65, 66).

6. A cleaning apparatus according to p. 5, characterized in that perceived by touch ID, 64, 65, 66) includes a formed on the media (53, 54) information tabs (70, 72) and/or recesses (71).

7. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that the at least one identification device(42, 43, 44; 61, 62, 63) is a static identification device(42, 43, 44; 61, 62, 63) the village is constantly perceived by ID (45, 46, 47; 64, 65, 66).

8. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that the identifier(45, 46, 47; 64, 65, 66) at least one carrier(32, 36, 37; 52, 53, 54) information is located on the surface(48, 49, 50; 67, 68, 69) media(32, 36, 37; 52, 53, 54) information.

9. A cleaning apparatus according to p. 8, characterized in that the identifier(45, 46, 47; 64, 65, 66) extends over the entire surface(48, 49, 50; 67, 68, 69) media(32, 36, 37; 52, 53, 54) information.

10. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that the identifier(45, 46, 47; 64, 65, 66) at least one carrier(32, 36, 37; 52, 53, 54) information is invariant in the spatial and/or temporal relation.

11. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that at least three carriers(32, 36, 37; 52, 53, 54) information are transceivers(34, 40, 41; 58, 59, 60), each of which has a storage element (35) for storing access privileges, and the registering unit (27) is made with the possibility of contactless registration of the corresponding access privileges.

12. A cleaning apparatus according to p. 1, characterized in that it contains a device (23) playback to output perceived by the operator using the sense of information (51) on the powers corresponding to the profile of the powers specified by the media(32, 36, 37; 52, 53, 54) information used by the operator to access the cleaning apparatus (10).

13. A cleaning apparatus according to p. 2, characterized in that the information (51) on the powers displayed by the device (23) playback, and ID (45, 46, 47) identification devices (42, 43, 44) reacts the same sense organ.

14. A cleaning apparatus according to p. 12, characterized in that the device (23) playback contains an optical display unit (24) for displaying visually perceptible information (51) on the credentials.

15. A cleaning apparatus according to p. 14, characterized in that in case the profile ID of the powers specified by the carrier (32, 36, 37), using the color information (51) the authority is a color display of the display unit (24).

16. A cleaning apparatus according to p. 15, characterized in that the color ID (45, 46, 47) and color display are the same.



 

Same patents:

FIELD: construction.

SUBSTANCE: device for floor treatment comprising a support device (11), on the lower side (13) of which there is at least one tool (15) retained made as capable of rotation or oscillation for floor treatment, a gripped accessory (26) for putting the floor treatment device into at least one working position, in which the gripped accessory (26) is retained on the support device with the capability of rotation around an axis (25) of rotation at least from one working position into at least one parking position and vice versa, and also an accumulating reservoir (18) for treatment liquid applied onto floor surface subject to treatment. The floor treatment device (10) comprises a holder (22) of the accumulating reservoir, in which the accumulating reservoir (18) is positioned as capable of detachment in at least one working position of the gripped accessory (26), and also a stop device (68), with at least one first stop element (66), and also with at least one second stop element (67) moving relative to the first element, which due to rotation of the gripped accessory (26), at least into one parking position, are changeable into the stop position, in which they interact for fixation of the accumulating reservoir (18) in the holder (22) of the accumulating reservoir.

EFFECT: improvement of floor treatment device, so that it is more simple in use.

32 cl, 6 dwg

FIELD: robotized equipment used as robot-vacuum cleaner for cleaning floor surfaces.

SUBSTANCE: robot-cleaner has casing automatically movable over zone to be cleaned, drive for actuating plurality of wheels mounted on lower part of robot-cleaner casing, suction device mounted within casing and adapted for sucking dust from floor surface, negative ion generator positioned within casing, and controller adapted for controlling drive in order to actuate robot-cleaner in accordance with movement path preliminarily introduced into memory and adapted for controlling operation of negative ion generator. In the process of automatic movement over zone to be cleaned, robot-cleaner carries out cleaning procedure by means of suction device and purifies air by means of negative ion generator simultaneously or selectively. Negative ion generator has direct-flow fan, electric engine providing for rotating motion of said fan with the use of power source and for discharge of air from robot-cleaner casing, discharge channel for discharging of air from robot-cleaner casing, member equipped with grid-type part and mounted at one end of discharge channel, said member having plurality of openings. Negative ion generating device is mounted in member having grid-type part and is designated for generation of negative ions in air which is further discharged from discharge channel.

EFFECT: increased efficiency in cleaning of floor surface and generating of negative ions in predetermined zone during automatic movement over predetermined zone.

8 cl, 5 dwg

FIELD: household appliances; vacuum cleaning robots.

SUBSTANCE: detachable dust collector design for vacuum-cleaning robot is installed in dust-collecting chamber. Proposed dust collector has housing provided with air intake hole and dust discharge hole installed in dust-collecting chamber of vacuum-cleaning robot for taking out, and cover with air discharge hole located in opening of dust-collector housing for removal to permit removal of dust from dust collector taken out of dust-collecting chamber of housing. Cover connected with dust collector housing has filter to prevent discharge of collected dust through air discharge hole. Housing of dust collector has air intake pipe unit which projects inside from air intake hole, and handle unit which adjoins dust discharge hole.

EFFECT: facilitated removal of dust from dust collector.

8 cl, 6 dwg

FIELD: mechanical engineering.

SUBSTANCE: robot-vacuum cleaner has adjustable brush whose height is automatically regulated in accordance with state of surface to be cleaned. Housing of robot-vacuum cleaner has control part programmed for controlling robot-vacuum cleaner to provide for automatic displacement and cleaning of floor surface to be cleaned in accordance with predetermined values, driven part which is actuated in accordance with control signal delivered from control part, dust sucking part adapted for catching and collecting of dust with the help of electric engine designed for creating suction force, and receptacle part of pivot joint, said part protruding toward surface of floor to be cleaned. Brush casing has protrusion of pivot joint, rotationally connected with said receptacle part of pivot joint, and suction channel connected in sealing relation to housing part adapted for dust suction. Brush casing rotates upward and downward relative to receptacle part of pivot joint in accordance with state of floor surface to be cleaned. Brush of robot-vacuum cleaner is positioned for rotation between its casing and cover. Brush cover retaining means has at least one retaining member mounted within brush cover for rotation therein, extending through opening adapted for mounting of retainer and defined within brush cover, said retaining member being adapted for rotation in clockwise and counterclockwise directions and comprising retainer including long axis and short axis at its one end and round handling portion at its other end. Round handling portion is designed for rotating retainer between retaining position and releasing position. Brush cover retaining means has at least one retaining opening whose position corresponds to position of brush cover retaining member and whose shape also corresponds to shape of retainer.

EFFECT: increased efficiency by keeping predetermined distance between brush and floor surface regardless of characteristics of floor surface, and simplified and convenient brush maintenance.

10 cl, 7 dwg

Mobile robot // 2263460

FIELD: equipment for cleaning of surfaces and floors in home, office and laboratory rooms.

SUBSTANCE: robot has drive contacting with surface to be cleaned. Drive is arranged within cover and is free relative to cover. Cover at least partly surrounds drive surface facing toward surface to be cleaned and has length exceeding that of drive so as to define space between cover and drive allowing drive to encounter cover and randomly move it over said surface. Cover is made in the form of hemi-spherical body or carcass. Drive is formed as spherical member with internal drive mechanism.

EFFECT: simplified construction, increased extent of chaotic movement and, accordingly, provision for more uniform overlapping of predetermined part of space owing to maximal extent of freedom in selecting direction of movement, and reduced manufacturing costs.

14 cl, 6 dwg

The invention relates to a device for surface treatment, in particular, but not exclusively, to a device for grinding or polishing, or for scraping, sweeping, or other surface cleaning

Sweeping unit // 2077862

Mobile robot // 2263460

FIELD: equipment for cleaning of surfaces and floors in home, office and laboratory rooms.

SUBSTANCE: robot has drive contacting with surface to be cleaned. Drive is arranged within cover and is free relative to cover. Cover at least partly surrounds drive surface facing toward surface to be cleaned and has length exceeding that of drive so as to define space between cover and drive allowing drive to encounter cover and randomly move it over said surface. Cover is made in the form of hemi-spherical body or carcass. Drive is formed as spherical member with internal drive mechanism.

EFFECT: simplified construction, increased extent of chaotic movement and, accordingly, provision for more uniform overlapping of predetermined part of space owing to maximal extent of freedom in selecting direction of movement, and reduced manufacturing costs.

14 cl, 6 dwg

FIELD: mechanical engineering.

SUBSTANCE: robot-vacuum cleaner has adjustable brush whose height is automatically regulated in accordance with state of surface to be cleaned. Housing of robot-vacuum cleaner has control part programmed for controlling robot-vacuum cleaner to provide for automatic displacement and cleaning of floor surface to be cleaned in accordance with predetermined values, driven part which is actuated in accordance with control signal delivered from control part, dust sucking part adapted for catching and collecting of dust with the help of electric engine designed for creating suction force, and receptacle part of pivot joint, said part protruding toward surface of floor to be cleaned. Brush casing has protrusion of pivot joint, rotationally connected with said receptacle part of pivot joint, and suction channel connected in sealing relation to housing part adapted for dust suction. Brush casing rotates upward and downward relative to receptacle part of pivot joint in accordance with state of floor surface to be cleaned. Brush of robot-vacuum cleaner is positioned for rotation between its casing and cover. Brush cover retaining means has at least one retaining member mounted within brush cover for rotation therein, extending through opening adapted for mounting of retainer and defined within brush cover, said retaining member being adapted for rotation in clockwise and counterclockwise directions and comprising retainer including long axis and short axis at its one end and round handling portion at its other end. Round handling portion is designed for rotating retainer between retaining position and releasing position. Brush cover retaining means has at least one retaining opening whose position corresponds to position of brush cover retaining member and whose shape also corresponds to shape of retainer.

EFFECT: increased efficiency by keeping predetermined distance between brush and floor surface regardless of characteristics of floor surface, and simplified and convenient brush maintenance.

10 cl, 7 dwg

FIELD: household appliances; vacuum cleaning robots.

SUBSTANCE: detachable dust collector design for vacuum-cleaning robot is installed in dust-collecting chamber. Proposed dust collector has housing provided with air intake hole and dust discharge hole installed in dust-collecting chamber of vacuum-cleaning robot for taking out, and cover with air discharge hole located in opening of dust-collector housing for removal to permit removal of dust from dust collector taken out of dust-collecting chamber of housing. Cover connected with dust collector housing has filter to prevent discharge of collected dust through air discharge hole. Housing of dust collector has air intake pipe unit which projects inside from air intake hole, and handle unit which adjoins dust discharge hole.

EFFECT: facilitated removal of dust from dust collector.

8 cl, 6 dwg

FIELD: robotized equipment used as robot-vacuum cleaner for cleaning floor surfaces.

SUBSTANCE: robot-cleaner has casing automatically movable over zone to be cleaned, drive for actuating plurality of wheels mounted on lower part of robot-cleaner casing, suction device mounted within casing and adapted for sucking dust from floor surface, negative ion generator positioned within casing, and controller adapted for controlling drive in order to actuate robot-cleaner in accordance with movement path preliminarily introduced into memory and adapted for controlling operation of negative ion generator. In the process of automatic movement over zone to be cleaned, robot-cleaner carries out cleaning procedure by means of suction device and purifies air by means of negative ion generator simultaneously or selectively. Negative ion generator has direct-flow fan, electric engine providing for rotating motion of said fan with the use of power source and for discharge of air from robot-cleaner casing, discharge channel for discharging of air from robot-cleaner casing, member equipped with grid-type part and mounted at one end of discharge channel, said member having plurality of openings. Negative ion generating device is mounted in member having grid-type part and is designated for generation of negative ions in air which is further discharged from discharge channel.

EFFECT: increased efficiency in cleaning of floor surface and generating of negative ions in predetermined zone during automatic movement over predetermined zone.

8 cl, 5 dwg

FIELD: construction.

SUBSTANCE: device for floor treatment comprising a support device (11), on the lower side (13) of which there is at least one tool (15) retained made as capable of rotation or oscillation for floor treatment, a gripped accessory (26) for putting the floor treatment device into at least one working position, in which the gripped accessory (26) is retained on the support device with the capability of rotation around an axis (25) of rotation at least from one working position into at least one parking position and vice versa, and also an accumulating reservoir (18) for treatment liquid applied onto floor surface subject to treatment. The floor treatment device (10) comprises a holder (22) of the accumulating reservoir, in which the accumulating reservoir (18) is positioned as capable of detachment in at least one working position of the gripped accessory (26), and also a stop device (68), with at least one first stop element (66), and also with at least one second stop element (67) moving relative to the first element, which due to rotation of the gripped accessory (26), at least into one parking position, are changeable into the stop position, in which they interact for fixation of the accumulating reservoir (18) in the holder (22) of the accumulating reservoir.

EFFECT: improvement of floor treatment device, so that it is more simple in use.

32 cl, 6 dwg

Cleaning apparatus // 2543605

FIELD: physics, computer engineering.

SUBSTANCE: invention relates to a cleaning apparatus which can be accessed through an access rule grant stored on an access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54), comprising two or more access rights media (32, 36, 37; 52, 53, 54) storing access rights grants associated with different access rule profiles, as well as a recording unit (27) for recording the access rule grant of the access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54), wherein the operator of the cleaning apparatus (10) is provided with a function volume which depends on the access rule profile associated with the access rule grant. To create a cleaning apparatus of this type, maintenance of which is easy for the user, according to the invention, each access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54) includes an identification tool (42, 43, 44; 61, 62, 63) for providing the access rule medium (32, 36, 37; 52, 53, 54) associated with the corresponding access rule profile and identification (45, 46, 47; 64, 65, 66) sensed by the operator through a sensory organ, wherein the identifications (45, 46, 47; 64, 65, 66) associated with different access rule profiles are different from each other.

EFFECT: easier cleaning.

16 cl, 5 dwg

FIELD: personal use articles.

SUBSTANCE: invention relates to a method of operating a cleaning unit, especially the unit for cleaning floor, which comprises a control device, and at least one cleaning element for cleaning the surface, which has a local memory element, at that the control device comprises a control memory cell, and the control device is connected to the reader for reading the local memory element. To improve the process so that there is decreased risk that the user can inadvertently use the unsuitable cleaning element, in the local memory element the technical parameters characterizing the type of cleaning element are saved, which are read and analyzed in the time period from the start of the cleaning unit to the start of the cleaning action of the cleaning element. In addition, the cleaning unit for implementing the method is proposed.

EFFECT: improvement of the method.

29 cl, 1 dwg

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: provided floor cleaning machine with manual control comprises running gear with front relative to direction of movement of straight-forward end and rear end, wheel device, which is located on bogie in area of rear end, and cleaning head with possibility of rotation is located on bogie in area of the front end, besides, rod steering device, which is pivotally connected to cleaning head, which rests on running gear and which extends upward from bogie to rear end.

EFFECT: cleaning.

46 cl, 11 dwg

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: autonomous surface treating appliance comprising a chassis having a drive arrangement and a control system interfaced to the drive arrangement so as enable control of the appliance across a surface to be treated, wherein the drive arrangement comprises at least one traction unit, each traction unit comprising surface - engaging track (98) constrained around leading wheel (94) and trailing wheel (96), wherein the leading wheel and trailing wheel are arranged so that a track portion opposing the floor surface and extending between the leading and trailing wheels defines a ramped climbing surface.

EFFECT: device control.

43 cl, 14 dwg

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: drive coupling assembly (50) for high-speed brush comprises coupling head (100) with axis (Lch) of rotation and containing three drive surfaces (106), arranged symmetrically about axis of rotation and spaced apart at 120 degrees, and connecting element (200) having rotation axis (Lcm) and containing first three drive surfaces (210A), arranged symmetrically about axis of rotation and spaced at 120 degrees, in which coupling head (100) and connecting element (200) are made with possibility of detachable connection so that in joined condition of their axis (Lch, Lcm) of rotation are combined, and coupling head (100) is made with possibility of rotation for actuation of each of its drive surfaces (106) in contact with appropriate connecting element first drive surface (210A), and in which coupling head drive surfaces (106) and connecting element first driving surface (210A) are configured to drive first in contact with second led to application and torque, and axial force to connecting element.

EFFECT: rotation of coupling.

13 cl, 4 dwg

Up!