Parts or details of beverage-making apparatus (A47J31/44)

Device for producing beverage with two-position water container // 2642332
FIELD: food industry.SUBSTANCE: device for producing a beverage comprises of a casing and a removable water container that is adapted to be connected to the outside of said casing in the operative position when using the device. The water tank is further configured to be installed in an inoperative position inside a recess formed by said casing or parts thereof when the device is not used.EFFECT: reducing the size of the device when the device is not in use.14 cl, 14 dwg
Disposable unit, system and method of preparing foamed food product // 2641492
FIELD: food industry.SUBSTANCE: disposable unit comprises a concentrated liquid food product, and also comprises an eductor and a microfiltration device. The eductor water inlet is made with the possibility to be connected to an external water source. The gas inlet of the microfiltration device is made with the possibility to be connected to an external gas source, and the outlet of the microfiltration device is made with the possibility to release a foamed food product created by means of the microfiltration device from the disposable unit. The system for preparing a foamed food product comprises a device for preparing a product for preparing said foamed food product and such a disposable unit. Said device comprises a water source, a water heater and means for forcing water pressure, made with the possibility to connect to and to disconnect from the eductor of the disposable unit. The device additionally comprises a source of pressurized gas and means for forcing gas pressure, made with the possibility to supply the pressurized gas to the microfiltration device. In the process of preparing a foamed food product, heated water is supplied to the eductor water inlet to entrain the concentrated liquid food product from the container and to mix this concentrated liquid food product with heated water.EFFECT: increasing the operational reliability.14 cl, 5 dwg

Holder filter for machines for preparing beverages // 2641490
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a filter holder comprising a filter housing comprising a bottom and a dispensing channel or an opening in said bottom. The valve with the valve plug is configured to selectively open and close the dispensing channel or the opening, the valve plug being supported by a rotary arm and is elastically biased towards the closed position. The valve plug closes the opening when the filter holder is attached to the hot water dispensing unit of the machine for preparing a beverage, in order to soak a beverage ingredient, e.g. powdered coffee, loaded in the filter cup, with hot pressurised water. The valve is calibrated in such a way that it opens when a certain pressure is reached in the filter cup. After opening, the valve plug will remain open regardless of the pressure inside the filter cup, due to the device described below in this document. The filter holder additionally comprises a cam disposed between the filter housing bottom and the rotary arm supporting the valve plug. The cam has a profile interacting with the rotary arm. The cam is made movable, preferably around a rotation axis or a hinge axis for selectively mounting in various positions. In particular, the cam has at least a first position, in which the cam profile prevents the movement to close the valve plug, and a second position, in which the cam profile allows the movement to close the valve plug. The cam is elastically pre-loaded towards the first position by a suitable resilient element, e.g. a spring, such as a torsion spring. The filter holder additionally comprises a slider interacting with the cam to move the cam from the first position to the second position, with overcoming the elastic action applied to the cam. The slider is preferably elastically pre-loaded in the off position and is urged to move in the working position direction by means of direct or indirect interact with the water dispensing unit, to which the filter holder is attached. The slider is made and positioned in such a manner that during said movement from the off position to the working position, it pushes the cam in the direction of the second position, i.e., the cam position allowing to close the valve plug. The elastic force applied to the slider is overcome by the interaction of the slider with the above fixed element. When the interaction with the fixed element ends, the slider elastically returns to the off position.EFFECT: increased operational reliability.25 cl, 28 dwg

ultifunctional vessel and beverage preparation machine in which it is used // 2637739
FIELD: food industry.SUBSTANCE: vessel (1) comprises a housing (5) with at least a first container (23) and a second container (25) for accommodating the ingredients for preparing beverages. A first agitator (17) can be located in the first container (23). In some versions, a second agitator (19) may be located in the second container (25). The vessel also comprises a cover closing the vessel housing. A first fluid connection (51) is provided for receiving a beverage from the beverage preparation machine and composing the beverage in the first container (23). In addition, there is a second fluid connection (77) with the beverage preparation machine, in fluid communication with the second container (25).EFFECT: multifunctionality.17 cl, 10 dwg
Steam device // 2637303
FIELD: heating system.SUBSTANCE: steam heater involves a heating component with the implemented within it channel with inner walls and with inlet and outlet, a head piece with at a minimum one opening at the inlet, upon that, at a minimum one of the head piece openings faces one of the inner walls, along with this, the steam heater is capable of heating-up the entering the channel water with steam formation.EFFECT: heat rating improvement.22 cl, 9 dwg

odular device for preparation and dosed dispensing of beverages // 2635967
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a modular device for brewing beverages that comprises a removable module for producing hot water, a removable module for producing pressurized hot water, and a removable module for producing steam, all of which are connected to a remote unit for dosed dispensing of liquid beverages.EFFECT: design favourably allows for routine maintenance and modification of each beverage module without interrupting the use of a modular device for brewing beverages or the related business.16 cl, 17 dwg

Capsule for producing carbonated beverages, and also relevant system and method // 2633265
FIELD: food industry.SUBSTANCE: system and method for producing and delivering gaseous CO2 are described. The sealed chamber is equipped with a heating means, so that when the CO2-carrying material, such as sodium bicarbonate, is placed in the chamber and heated to the decomposition temperature, gaseous CO2 is released. The released gas is introduced into the liquid contained in the container. With increasing gas pressure in the container, an increasing amount of gaseous CO2 dissolves in the liquid. The heating can be carried out using the thermal conductivity of a microwave heater or an induction mechanism. Sodium bicarbonate or any other material containing carbon dioxide can be used as a dry or wet powder, a solid, a suspension, an emulsion or a solution. This material can be placed in a thin shell.EFFECT: possibility of increasing the shelf life of cartridges, reducing the probability of mechanical damage to the airtight zeolite package inside the cartridge.11 cl, 14 dwg

Doser with helping device for vessels of various sizes // 2627001
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a beverage dispenser comprising a body and a retaining device including a discharge opening below the holding part for placing thereon a first relatively small vessel. In this case retaining portion has such a structure and dimensions which enable it to move between a deployed position retention, suitable to accommodate a small capacitance and a second position, wherein the retaining portion is displaced, at least partly, in the direction from the outlet to form a free space, wherein below the outlet opening may be located capacity greater than the first. The holding device also includes a sensor for determining the position of the holding portion between the first and second positions. Furthermore, there is an input device for selecting various drinks differing by volume, and a warning device for communicating to the consumer of the need to move the holding portion of the system from one position to another, wherein the notifying device is activated based on a comparison between the selected through the input unit drink and a position retaining portion, defined by the position sensor.EFFECT: optimal preparation of beverages, excluding the possibility of the cup overflow due to carelessness of the user.7 cl, 6 dwg

Inlet cover for ingredient with controlled dripping // 2624186
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a machine for preparing beverages, at least from one ingredient, which comprises: the ingredient processing module; the ingredient channel designed to for charging the ingredient from the outside of said machine in the ingredient processing module; and the cover capable of moving between the position of the ingredient channel closure and the position of the ingredient channel opening. The cover can be moved along the parallels, in particular progressively and/or manually from the closed position to the open position and/or vice versa. The cover is combined with at least one opening for discharging the fluid medium through which low-temperature and/or high-temperature vapour can go out of the channel, when the cover is in the closed position.EFFECT: since the cover is combined with the opening for discharging the fluid medium, low temperature or high-temperature vapour can be freely removed from the ingredient channel, not condensing in the channel and adjacent parts of the machine.36 cl, 5 dwg

Device and method for objects placement with alternation in single packing rows // 2619031
FIELD: packaging industry.SUBSTANCE: invention proposes a device (M) and a method for placing objects (T, T1, T2) having the first end (Te) and the protruding edge (Tb) near the first end (Te) with alternating along single packing rows (F). In particular, the objects (T, T1, T2) are placed so that they rest on the first end (Te) and are divided into the first group (A) of the objects (T1) and the second group (B) of objects (T2). Thereinafter the objects (T1) of the first group (A) are moved counterclockwise along the first circular arc (C1) defined on the first plane (X1), and simultaneously the objects (T2) of the second group (B) are moved on the second circular arc (C2) defined on the second plane (X2) parallel to the first plane (X1). After that, the objects (T1) of the first group (A) and the objects (T2) of the second group (B) are alternately transported in the free-fall mode in the same direction (Y), preferably perpendicular to the ground. Finally, the objects (T1) of the first group (A) in said stade of free-fall are rotated clockwise by the third circular arc (C3), so that after the rotation the objects (T1) do not rest more on the first end (Te), and the objects (T2 ) of the second group (B) at said stage of free-fall are rotated counterclockwise by the fourth circular arc (C4), so that after the rotation the objects (T2) do not rest more on the first end (Te) wherein the third circular arc (C3) and the fourth circular arc (C4) are defined on a plane (Z), perpendicular to the first plane (X1) and the second plane (A2), in order to stack the objects (T, T1, T2) on top of one another alternately along the single packing rows (F).EFFECT: providing a device, simple and economical in manufacture, for placing objects comprising the first end and the protruding edge near the first end, with alternating in single packing rows; provide a device which is not bulky and, consequently, implies creating short and simple ways for the objects; providing a simple and effective way to place objects that contain the first end and the protruding edge near the first end, with alternating in single package rows.17 cl, 13 dwg

Beverage preparation machine with adjustable nozzle for dispensing // 2619002
FIELD: food industry.SUBSTANCE: beverage preparation machine comprises the housing, the support surface on which the container for collecting the beverage can be mounted, and the beverage dispensing nozzle located above the support surface. Aditionally, the machine comprises the movable auxiliary surface connected to the support surface and moves between the operating position and the initial position. In the working position, the movable auxiliary surface is parallel to the support surface. In the initial position, the movable auxiliary surface is removed from the support surface. Furthermore, the dispensing nozzle moves between the first position for dispensing the beverage into the container mounted on said supporting surface and the second position for dispensing the beverage into the container mounted on the movable auxiliary surface.EFFECT: machine is easily moved and installed in areas where there is little space.16 cl, 6 dwg

Beverage preparation machine for low and high cups // 2617365
FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to device for increasing height, intended for installation of low cup on larger height at beverage outlet of beverage preparation module intended for dispensing beverage in high cup. Device includes bottom for mounting on support surface; platform, which is supported by bottom and which is intended for installation of above low cup and increasing height of location of low cup relative to bottom; and means for connection of bottom and platform unit with appropriate connector of above module under above outlet.EFFECT: wherein bottom of device for increasing height and bottom module rest on the same support surface and are supported by it during use, in this connection improved fixation of cup for placement of prepared beverage is achieved increasing safety of operation.41 cl, 5 dwg

ethod of beverage dispensing, device and system for beverage preparation // 2614642
FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to beverages preparation machine. Machine comprises tablet with beverage ingredients receiving chamber, fluid source, liquid temperature measurement heater, at least part of used tablet with beverage ingredients surface coating measurement sensor, controller, connected to fluid source, heater sensor; controller, programmed for tablet with beverage ingredients identification based on surface coating measurement and configuring of one or more machine dosing parameters for beverage preparation.EFFECT: possibility of ingredients supply directly into beverage preparation chamber and not contained in capsule is implemented due to usage of tablets, which provides higher quality of prepared beverage.14 cl, 7 dwg

Beverages production system // 2614092
FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to beverages production machines by food substances extraction and aimed at reducing probability of counterfeit using. Beverages production system contains beverage dispensing device and pellet, inserted into beverage dispensing device for beverage extraction liquid passage. Pellet has filtering housing, which forms space, containing food substance, from which beverage is produced. Filtering housing has flange on its outer surface, pellet includes, at least, one recognition element, connected to filtering housing, which is recognizable and/or interpretable by beverage dispensing device recognition device. Recognition element is arranged on valve, which draws back from flange, wherein recognition device is electric and includes electric circuit, and recognition element includes bridge, capable to create electric contact between two sections of electric circuit.EFFECT: production of beverages.12 cl, 7 dwg

Drinks dispenser drip tray // 2608714
FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to dispenser for beverages, containing beverage module, having at least one beverage outlet hole, drip tray, which includes: collecting tray, filtrating element, located, at least, above tray front part, wherein drip tray comprises cover to close tray back part and partition, located under cover front edge, containing one slot, wherein cover rests on partition upper part.EFFECT: thus, enabling possibility to avoid liquid spillage at tray extraction by operator.5 cl, 4 dwg

Device for preparing beverage // 2607052
FIELD: machine building; food industry.SUBSTANCE: invention relates to a device for beverage preparation, which includes beverage supply duct and a closure element. Closure element comprises a closing surface suitable for closing at least partially an end of supply duct. Closure element is made of elastomer material suitable for undergoing an elastic deformation under thrust of beverage being supplied. Deformation causes an at least partial movement of closing surface away from end of supply duct.EFFECT: proposed device provides easy adjustment of degree of creaming of coffee.11 cl, 13 dwg

Device with manual control for milk foaming in cup // 2605182
FIELD: technology of making; food industry.SUBSTANCE: invention relates to device for milk foaming, containing water reservoir, steam generator, milk foaming device, which is communicated with steam generator by fluid medium, and manual pump, which is connected via fluid both with reservoir for water and steam generator, comprising actuator with manual control, which moves between first position of actuator and second position of actuator and which with displacing from first position of actuator to second position of actuator causes displacement of fluid from water reservoir to steam generator. At that, actuator may move into third position, whereby movement between first and second positions is permitted, and into fourth position prohibiting movement between first and second position of actuator.EFFECT: enabling higher safety during device operation.10 cl, 7 dwg

Optically readable code support and capsule for preparing beverage having such code support providing enhanced readable optical signal // 2605169
FIELD: information technology.SUBSTANCE: invention relates to an optically readable code support adapted to be coupled with or be part of a capsule intended for delivering a beverage in a beverage preparation device in a centrifuging machine, support comprising one sequence of symbols represented on support so that each symbol is sequentially readable by a reading arrangement of an external reading device, while capsule is driven in rotation along an axis of rotation, wherein symbols are essentially formed of a series of light reflective surface portions and light absorbing surface portions; said light absorbing surface portions providing a lower light-reflective intensity than light-reflective surface portions, wherein code support comprises one base layer extending continuously at least along said sequence of symbols, wherein light-absorbing surface portions are roughened surface portions having a higher rugosity than light-reflective surface portions.EFFECT: use of said optically readable support provides reading of information during rotation of capsule, which increases rate of beverage preparation process.25 cl, 17 dwg

Optically readable code support and capsule for preparing beverage having such code support providing enhanced readable optical signal // 2604798
FIELD: information technology.SUBSTANCE: invention relates to an optically readable code support to be associated with or be part of a capsule indented for delivering a beverage in a beverage preparation device, support comprising at least one sequence of binary symbols, represented on support so each symbol is sequentially readable by a reading arrangement of an external reading device, while capsule is driven in rotation along an axis of rotation, wherein binary symbols are essentially formed of light reflective surfaces and light absorbing surfaces. Code support preferably comprises a base structure extending continuously at least along said sequence of symbols, and discontinuous discrete light-absorbing portions locally applied onto or formed at surface of said base structure; wherein discontinuous discrete light-absorbing portions form light- absorbing surfaces and base structure forms light-reflective surfaces outside surface areas occupied by discrete light-absorbing portions; said discrete light-absorbing portions are arranged to provide a lower light-reflectivity than portions of base structure outside surface areas occupied by discrete light-absorbing portions.EFFECT: use of said optically readable support provides reading of information during rotation of capsule, which increases rate of beverage preparation process.28 cl, 16 dwg

Identification of capsules containing beverage ingredients // 2599705
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a beverage preparation system containing a beverage preparation device intended for beverage preparation from ingredients contained in a capsule with identification elements. Beverage preparation device comprises accessories for physical contact with the capsule for reading data and a control unit functionally connected with the contact accessories and intended to control operation of the beverage preparation device in accordance with the read data.EFFECT: contact accessories comprise at least one movable probe, which mechanically contacts with the capsule, herewith the control unit is initially set so, that at least one probe recognizes identification data in accordance with a degree of the probe movement during its contact with the capsule.12 cl, 5 dwg

Capsule, device and methods for beverage preparation // 2592769
FIELD: food industry; instrumentation. SUBSTANCE: invention relates to a beverage preparation capsule containing a beverage preparation ingredient; beverage capsule comprises a body having side walls formed defining a chamber containing a beverage preparation ingredient and further defining an outlet channel having an upstream end in fluid communication with said chamber for escape of beverage from said chamber, wherein at least a region of said outlet channel is filled by a filtration material for filtering said beverage escaping from said chamber. EFFECT: filtering element physically is retained in outlet channel, increasing area for collection of beverage inside chamber, and its narrow gap can provide possibility of better control of back pressure and flow rate of beverage, which affects improvement of organoleptic properties of beverage. 35 cl, 20 dwg

Support for cups or other vessels in beverage preparation machines // 2586429
FIELD: food industry; machine building.SUBSTANCE: invention relates to machines for preparation of beverages, in particular, coffee. Disclosed is a support for containers intended for collection of beverages in a beverage preparation machine and comprising a grid and located under a tray for collection of fluid flowing through grid, wherein said grid and said tray are mutually fastened magnetically so that grid is rigidly coupled with tray with tilting of holder for liquid draining, wherein grid is made from magnetic, paramagnetic or ferromagnetic material. Beverage preparation machine comprises at least one dispensing spout for beverage, wherein it comprises, located below said at least one dispensing spout, a support for containers.EFFECT: providing strong adhesion of grid with tray with tilting holder to drain fluid.13 cl, 4 dwg

Piercing device for disposable coffee powder capsules and similar product // 2584114
FIELD: food industry.SUBSTANCE: piercing means (12) adapted to pierce top film (31) of capsule (30) containing a material suitable for use in preparing a beverage, comprising a first end (14), central element (15) and a second end (16), first end (14) comprises a working surface (18) comprising a plurality of piercing studs (20, 26) projecting from said working surface, wherein said device further comprises means (28) detachably on said working surface to detach capsule after top capsule film has been subjected to puncture, thereby preventing adhesion of capsule to a device for piercing.EFFECT: piercing top film (31) of capsule (30) containing a material suitable for use in preparing a beverage.15 cl, 8 dwg

odular beverage dispensing system // 2583904
FIELD: food industry.SUBSTANCE: beverage preparation system contains the following parts: the first apparatus for the first beverage preparation having the first outlet nipple for dispensing beverage such as coffee into the cup or mug installed in the beverage dispensing area and the second apparatus for preparation and dispensing of the second beverage by means of the second beverage outlet nipple; the second apparatus is detachably connected to the first apparatus and may be detached from it. The first and the second apparatus are configured during connection so that the second outlet nipple is positioned near the first outlet nipple in the beverage dispensing area and dispenses the second beverage into the cup.EFFECT: invention provides for is the beverage preparation system configuration that promotes enhancement of beverage preparation apparatus functionality.15 cl, 5 dwg
Weighing apparatus for espresso coffee machine and espresso coffee machine incorporating such device // 2582949
FIELD: measuring equipment.SUBSTANCE: invention relates to a weighing apparatus which is built into an espresso maker. Weighing apparatus is arranged on a tray for drops in an espresso coffee maker. Weighing apparatus has a display to indicate weight of portion of beverage being prepared, as it is fed, and time elapsed since start of feeding. Button for beginning of extraction at pressure control handle is connected to weighing apparatus. When using pressure control handle movement initiates delivery of portions of beverage, wherein said movement also activates weighing apparatus in one operating mode.EFFECT: possible use of weighing apparatus for calibrating "ideal portion of beverageā€ due to measurement of weight and time, displayed thereon.20 cl, 7 dwg

Beverage preparation device having manually height-adjustable output // 2581578
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a beverage preparation device having a manually height-adjustable output; the output contains a control lever pivotally attached to the body at the hinge point with the supply end; the control lever may go down or up; the control lever at the delivery end is provided with a delivery head having a delivery hole; the delivery head is rotatable around the rotary axle placed perpendicular to the control lever by way of suspension on the control lever by pinned means placed on the delivery end and placed on the rotary axle so that the delivery hole during the control lever rotation keeps an essentially constant orientation. Additionally, the control lever contains an output part and a lid attached to the output part with the possibility of detachment. Thus, the delivery head aligns with the gravitational vector while the delivery hole traces an essentially vertical trajectory ensuring better conditions for the beverage output.EFFECT: design improvement.9 cl, 8 dwg

Portioned capsule with identifier // 2581002
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to a portioned capsule for preparing a beverage, comprising a basic element having a hollow space which provides the raw material for preparing the beverage and which is closed by a membrane which is fixed to the basic element, and a flange, at that the capsule has an identifier which enables to identify the corresponding portioned capsule. And the identifier is a ring gear or a segment of the ring gear which is provided on the outer contour of the flange.EFFECT: invention enables to distinguish the portioned capsule from other similar ones, which prevents its use in automatic coffee machines for which they are not suitable.7 cl, 24 dwg

Ergonomic interface of dispensing device // 2578990
FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to a beverage preparation apparatus including a beverage preparation module for one or several ingredients treatment and for dispensing of the beverage produced from such ingredients, the control unit of the said treatment in accordance with a parameter having assumed the value saved in the control unit and an interface connected to the control unit for the said value input by the user and for such value saving in the control unit. The user interface contains the first switch related to the first value of the parameter and the second switch related to the second value of the parameter. Each of the first and the second switches has the user setup direction for the value corresponding to the switch to be changed in the said direction to a value to be set that is chosen by the user from the value range corresponding to the said switch. Additionally, each of the switches has the user initiation direction for the control unit actuating in such direction for saving the said value chosen by the user and to be set as the said saved value and/or the said treatment launching in accordance with the said parameter that assumes the saved value to be set as chosen by the user. The first range of values corresponds to the first switch; the second range of the values corresponds to the second one; the first range of values does not overlap the second range of values. The proposed apparatus design ensures the possibility of the beverage preparation activation by different users in accordance with their parameters to be set in a simple way without the necessity of manual control of the apparatus or labour-intensive reprogramming when the user changes.EFFECT: design improvement.14 cl, 2 dwg

Beverage extraction device // 2578113
FIELD: food industry.SUBSTANCE: beverage extraction device contains a granule-containing part where granules for beverage extraction are contained; the first filling device for filling the extracting solvent into the granule-containing part from the first direction and a collecting device for collection of the liquid coffee extract extracted by the device with the extracting solvent on the side of the coffee granule layers corresponding the first direction. Additionally, the device is equipped with a second device for filling the extracting solvent into the granule-containing part from the second direction opposite to the first one. The second filling device provides for the possibility of collection of most of the extracted liquid beverage.EFFECT: device can selectively reduce excessive bitterness in the extracted liquid obtained by way of extraction with water from the raw material represented by roasted plants with preservation of the desired flavour ingredients and strength.14 cl, 34 dwg

Combined device comprising beverage preparation machine having milk dispenser, and milk cooling device having control means of milk level in milk container, and method of dispensing milk and/or milk froth by combined device of this type // 2575446
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to a machine for preparing beverages and a separate device for cooling milk for storage of the volume of milk in a cooled state. The beverage preparation machine comprises an electronic control system and a milk dispensing device for dispensing milk and/or milk froth. The milk cooling device comprises a housing, a milk container, a cooling unit for cooling milk volume, and a milk tube to remove milk from the milk container. The milk cooling device comprises a transmitter for transmitting an information signal on the filling condition to the beverage preparation machine by radio signal, and the beverage preparation machine comprises a receiver that receives a radio signal that is generated by the transmitter of the milk cooling device, and provides the transmitted information signal to the electronic control system of the beverage preparation machine. The transmitting is carried out using a combination of a wireless transmitter and a cable connecting the power supply to the milk cooling device that provides the ability of a separate use of a milk container during its cleaning, filling with milk or storage in a refrigerator at night.EFFECT: consistency of contact resistance and voltage is ensured, which leads to preservation of the transmitted parameters.13 cl, 12 dwg

Distribution head for machine for preparing beverage // 2575001
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to a distribution head for distribution of hot liquid on the brewed material in the device for preparing the beverage. The distribution head comprises a housing having an internal volume with the inlet designed for feeding liquid into the internal volume, and with a plurality of outlet openings leading from the interior outwardly. The housing comprises at least one first part made of a first material and at least one second part made of a second material that is water-repellent to a greater extent than the first material. The distribution head additionally comprises an inlet channel, a front end of which is inserted into the recess of the side wall of the distribution chamber housing. Due to the said insertion, the liquid entering the distribution chamber moves in the horizontal direction that provides its more uniform distribution, which enables to avoid a situation in which larger quantities of liquid flow through some outlet openings, than through the other openings.EFFECT: increased duration of the head operation is achieved by reducing clogging of a large part of the openings with sediment particles.14 cl, 9 dwg

Fluid foamer // 2571198
FIELD: process engineering.SUBSTANCE: fluid foamer (3) comprises the first space (10) with outlet (11) to allow the space content for outflow from space (10), means (40) to feed foamed fluid to said first space (10) and second space (50) for mixing the fluid and gas required to foaming. Said second space (50) opens into the first space (10) and has the inlet (51) to receive the content from the first space (10) isolated from the first space outlet (11) via free space (60) including the foaming space. Foaming gas can flow into the second space (50) during foamer (3) operation at the location of free space (60) given the availability of foaming gas.EFFECT: perfected design.10 cl, 3 dwg

Device for preparing beverages for different 3d environments // 2571197
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to a device for preparing beverages. The device comprises a body having one or more outer surfaces, an outlet pipe for discharging the beverage and a module connected operatively to the body adjacent to one of the said one or more outer surfaces. The module has an ability to move to multiple different positions of the operative connection along the said one or more outer surfaces of the body. And also the module serves for collection of liquid wastes from the body of the device, thus allowing to increase the safety of the device operation, emptying the device body from the waste liquid accumulated in the process of preparing, at the same time providing the possibility of placing the device in the conditions of small size due to the mentioned possibility of moving the module in different positions while maintaining the functional capabilities.EFFECT: improvement of the design.26 cl, 3 dwg

Fluid foamer // 2570495
FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to fluid foamer including the fluid saturator to pierce fluid with air. Said device for air saturation is connected with discharge device. Connection line houses at least one flow friction element composed of multiple abutting elements made of resilient material to displace relative to each other so that passages are formed for fluid saturated with air. Said flow friction element can be positioned relative to counter support so that the elements are compacted at pressure feed by air-saturated fluid.EFFECT: production of fine pore and highly stable high-quality foam.13 cl, 9 dwg

System of milk stretching // 2569592
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: system (1) of milk stretching, comprising a channel (10) for water, which sequentially connects the reservoir (11) for water, a pump (12), a heater (15) for evaporating the water, and a unit (31) of mixing. The system additionally comprises a channel (20) for air which sequentially connects the input (21) of the air, a first return valve (22), a second return valve (24), and a unit of mixing. The system also comprises a channel (30) for steam/air which sequentially connects the unit of mixing and the device (32) for stretching. The system of milk stretching additionally comprises a expansion tank (60) having a water chamber and an air chamber, and the said water chamber is connected to the place of the water channel, located downstream of the pump and upstream of the heater, and the said air chamber is connected to the place of the air channel, located downstream of the first return valve and upstream of the second return valve, provided in it.EFFECT: improvement of the design.13 cl, 3 dwg

ilk foam automatic production method // 2568173
FIELD: food industry.SUBSTANCE: milk foaming device has at least one hollow space, a steam inlet channel for introduction of steam into the hollow space, a milk inlet channel for introduction of milk into the hollow space, an air inlet channel for introduction of air into the hollow space and an outlet channel for outlet of milk foam from the milk foaming device; each of the corresponding channels is directly or indirectly connected to the hollow space. Provided for is introduction of steam into the steam inlet channel to provide for flow of milk and air into the hollow space and for mixing of the said milk, air and steam for formation of a milk-air-steam mixture and for further dispensing of the milk-air-steam mixture into the outlet channel; the sweetening agent is provided for in the milk foaming device area through which the milk-air-steam mixture flows. The sweetening agent is solid.EFFECT: high characteristics of the sweetening agent mixing with the mixture without the sweetener leakage from the outlet nozzle for blending with the mixture.3 cl, 3 dwg

Fluid foamer // 2567221
FIELD: process engineering.SUBSTANCE: fluid foamer (1) comprises chamber (10) with pipe (11) to be foamed and foam-forming gas and including, in fact, round discharge piper (12) arranged at chamber bottom. Note here that said discharge pipe discharges the mix of fluid and foam-forming gas, that is, foamed fluid and to discharge excess foam-forming gas. Chamber (10) features cylindrical shape while feed pipe (11) features tangential location relative to chamber (10) at height h from chamber bottom. Feed pipe height-to-chamber height H ratio makes 0.2-0.7 while discharge pipe diameter (d)-to-chamber diameter (D) ratio makes 0.6-0.95.EFFECT: high quality of milk foam without excessive or insufficient foaming or coarsely dispersed foam bubbles.9 cl, 3 dwg, 1 tbl

Device for beverage extraction // 2566475
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to a device for beverage extraction. The device for extracting roasted plant. The device for beverage extraction comprises a granule-containing portion capable to contain granules for extracting a beverage, a pouring device for pouring solvent for extraction into the granule-containing portion from the first direction, and a collecting device for collecting the extracted liquid which is extracted by the solvent for extraction. The granule-containing portion comprises a removable locking element for placing the granules in a substantially locked state. The device for extracting the beverage additionally comprises a rotary mechanism for rotating the granule-containing portion.EFFECT: due to the additional rotary mechanism there is an ability to reduce selectively the excessive bitterness in the extracted liquid obtained by extracting with water from the raw material, which is a fried plant, retaining the desired fragrant ingredients and strength of the beverage.15 cl, 26 dwg

Ergonomic service device for beverage making machine // 2563214
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: device relates to machines for dispensing beverages. The machine for dispensing beverages comprises a service device and a movable platform designed to support the container of the user in the position of filling it with the beverage. The platform has an unlocked position to provide user access to the service device in order to maintain it and a locked position to prevent user access to the service device in order to maintain it. Therefore the location of the platform, when the service device is removable from the housing when the platform connected to the housing is in the unlocked position, simplifies significantly the user operation of the machine for dispensing beverage, minimizing user actions when removing the service device for disposal from it of the capsules used for preparing the beverage.EFFECT: improvement of the design.29 cl, 2 dwg

Device for food product processing with remote control // 2560312
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to devices for conditioning food products. The device for conditioning food products such as milk or milk-containing products, comprises: a module of conditioning food products, having a structure for accommodating the said food products, and an electrical device comprising a conditioner providing conditioning of the said food products, and a control unit of the conditioner, which regulates the conditioner work; and an user interface device connected to the control unit of the conditioner for transmitting the user data, according to which the required adjustment of the conditioner is performed. The user interface device is external with respect to the module of conditioning food products and releasably connected to it.EFFECT: location of the interface device separate from the module of conditioning enables to locate it as close as possible to the other control devices of beverage preparation, which enables the user to track visually simultaneously the maximum number of running processes with the device and to control them.40 cl, 5 dwg

Device for supply of hot water or water steam with storage position // 2557492
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to beverage preparation apparatus. The beverage preparation apparatus contains a body with a hole and a hot water and/or water steam generator with a movable release fitting. The generator and the release fitting have an operating position for supply of hot water and/or water steam through the said release fitting and a storage position wherein the generator release fitting is removed and inserted into the body hole. Thus, to prevent ingress of water with anti-scum agent into the water mug, the release generator fitting is stored in the position of injection into the body.EFFECT: release fitting movement freedom is limited with any fluid medium drained through the release fitting retained inside the body.15 cl, 3 dwg

Device for preparation of beverage with detachable liquid supply reservoir // 2555649
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: beverage preparation device (1) contains: a beverage preparation module (2), a detachable reservoir (4) assembled with the beverage preparation module so that to enable dismantlement form it for removal and a lid (41) for covering the reservoir. The lid contains a fixture mechanism (46) for attachment of the reservoir to the beverage preparation module when the reservoir is assembled with the module.EFFECT: design improvement.15 cl, 9 dwg

Vibration-free water reservoir unit for beverage preparation apparatus // 2553196
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to beverage preparation apparatus with a liquid reservoir. The beverage preparation apparatus contains a beverage preparation module vibrating in the course of usage, in particular, a module for beverage preparation by way of passing liquid through a taste ingredient such as ingredient pre-packed and placed into a capsule; additionally, the apparatus contains a reservoir for liquid storage and supply into the beverage preparation module. The beverage preparation module and the reservoir are connected by means of a vibration insulated mechanical joint including blades designed so that to enable resting on an external support during the apparatus operation to impede or prevent propagation of vibrations from the beverage preparation module to the reservoir.EFFECT: design improvement.40 cl, 5 dwg

Ergonomic service unit for beverage preparation apparatus // 2553040
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to beverage preparation apparatus. The beverage preparation apparatus contains where a service unit for collection of wastes is installed, designed so that to enable its manual installation into the seat in the waste collection position, wastes represented by liquid wastes and beverage ingredient wastes; a certain portion of the beverage may be contained inside a capsule); additionally, the unit may be removed (mostly manually) from the seat for discard of wastes after their accumulation in the service unit; additionally, a means for control of correctness of the service unit installation in the seat is provided for. According to the invention, the control means contains a feedback sensor mechanism for indicating at incorrect installation of the service unit in the seat to the user.EFFECT: possibility of wastes disposal beside the service unit may be prevented.34 cl, 10 dwg

Device and method for heating cup // 2551268
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to devices for heating cups. Device for heating a cup comprises an assembly, a steam line for directing the steam into the cup, and a channel of water suction from the cup. Preferably, the channel of water suction is connected to the steam line so that the flow of steam along the steam line sucks the water and/or air from the channel of water suction. Suction of water from the cup is carried out by means of an end part of the channel of water suction of the assembly of steam injection prior to filling the cup with the beverage.EFFECT: pouring the brewed beverage in the cup without the presence in it of condensate residual from heating with steam.11 cl, 2 dwg

Coffee machine // 2551073
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: invention relates to domestic coffee machines. The coffee machine contains: a coffee supply module; a cup supporting surface (positioned before the said coffee supply module), at least the first steam supply nozzle whereto a milk supply container may be connected equipped with an emulsifier module having a connective socket wherein the said steam supple nozzle is inserted while the container is connected to the said first steam supply nozzle. The emulsifier module contains a tube for milk suction from the said container and a nozzle for supple of hot or emulsified milk. The steam supply nozzle is mounted on the supporting surface; the container connective socket is oriented upwards while the container is placed onto the supporting surface with the first steam supply nozzle inserted into the connective socket. The coffee machine is additionally equipped with a second steam supply nozzle enabling the emulsification chamber rinsing during the rinsing cycle while air supplied from the second nozzle during the beverage preparation process enables preliminary mixing of milk with air prior to further contacting with hot steam for high taste properties to be imparted to the target beverage.EFFECT: design improvement.17 cl, 14 dwg

Capsule with filter for food product preparation and food product preparation method // 2549927
FIELD: food industry.SUBSTANCE: capsule for preparation of a food product in the device fit for liquid delivery into the capsule contains a compartment with food ingredients being mixed with the delivered liquid for the food product preparation, and a filter intended for removal of impurities contained in the liquid. The filter is represented by a filtering appliance consisting of a filtering membrane and an outlet wall whereon the filtering membrane relies. In the outlet wall, there is a liquid outlet hole communicating with the said compartment. The capsule contains a body limiting the compartment and a filter seat for accommodation of the filtering appliance therein; the filter seat is positioned upstream the compartment. Additionally, the invention relates to a filtering unit.EFFECT: prevention of the filter deformation as a result of pressure of liquid supplied into the capsule.15 cl, 20 dwg

Device for liquid heating and foaming // 2543456
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: device (2) for heating and foaming liquid such as milk includes a means (32) for generation of steam that is used for liquid heating as well as an inlet hole (27) for air used for liquid foaming. Other than in traditional devices, the air inlet hole (27) is positioned on the steam generation means (32) enabling supply of air immediately into the steam generation means (32), in particular - through the inlet hole (27), creating a joint flow of steam and air which is very well suitable for usage in the heating and foaming process implemented. Consequently, the heating/foaming unit (40) forming part of the device (2) requires but one connection to the supply line (60) apart from the liquid supply line (10).EFFECT: design improvement.9 cl, 2 dwg

Beverage brewing unit with rinsing system // 2542565
FIELD: food industry.SUBSTANCE: beverage brewing unit (3) contains a movable element (9) with a socket (15) for ingredients for preparation of the said beverages that is moved from the ingredients charging position into the brewing position where the socket (15) is positioned between a hot water dosing device (41) and a beverage outlet fitting (35) that are placed opposite each other. The movable element (9) is designed integrated with a rinsing element (19), that, by way of movement of the said movable element, may be positioned between the hot water dosing device and the beverage outlet fitting to form a rinsing channel through which water dosed by the hot water dosing device flows towards the said beverage outlet fitting.EFFECT: increased operational reliability.21 cl, 13 dwg

Remote diagnostics of beverage preparation machines // 2541289
FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: data transmitting system contains a beverage preparation machine having a data exchange module for data exchange, a servicing module (positioned at a distance from the beverage preparation machine and designed so that to enable data exchange with the beverage preparation machine data exchange module), transmitting means for data transmitting between the data exchange module for data exchange and the servicing module. The data exchange module for the beverage preparation machine data exchange contains a sound interface for data exchange in the form of a sound signal. The transmitting means contains a telephone device for transmitting such sound data signal in the direction of the servicing module and/or originating from the servicing module. The control signal contains information allowing the servicing module or the machine to automatically distinguish conversation between people and data transmitting by the machine.EFFECT: module solves the problem of voice data and encoded data processing connection in the voice channel.8 cl, 1 dwg
 
2550861.
Up!